Fin de projet et deadline

La signification des expressions utilisées en entreprise

Il n’est pas simple de tout comprendre lors de son premier travail. La première chose à bien comprendre… c’est notre entourage, et par entourage j’entend nos collègues ! Le site internet Wizbii a réalisé quelques petites images qui reprennent les expressions régulièrement utilisées au boulot… en prenant soin de donner leur vraie signification !

N°1 ASAP 
ASAP signifie “As Soon As Possible” que nous pourrions traduire en français par “Le plus vite possible”. Ainsi, quand votre patron vous demande de rendre un projet très important “ASAP” cela veut dire que vous devez vous dépêcher ! :p

Expression ASAP d'entreprise définition

N°2 : From scratch
Si on devait essayer de traduire le terme “From Scratch” en français, nous arriverait à la traduction suivante : “Partir de zéro”. Selon Wizbii, partir de zéro veut en réalité dire “Tu dois absolument tout faire !”

Définition de from Scratch

N°3 : Dans la boucle
Votre chef vous demande de le mettre en copie lors de vos échanges de mails avec vos autres collègues ou vos clients pour “être tenu informé” ? En réalité, il veut juste vérifier que le travail a bien été fait, et correctement !

Signification réelle expression Dans la boucle

N°4 : FYI 
Haa le fameux “For Your Information”… Vu comme ça, c’est sympa. En vrai ça veut juste dire “Ne répond pas à ce que je viens de te dire, je m’en fous !”

Définition FYI For your information

N°5 : Prends le lead
D’un premier coup d’œil, le “prends le lead” veut dire que nous pouvons mener à bien le projet qui nous est confié comme on l’entend. En réalité, c’est plus “Tu as du pouvoir, des responsabilité… ne déçoit pas !”

Vas y prends le lead

N°6 : Dans ton scope
Tu as une mission “dans ton scope” ? C’est que c’est TON projet à toi et donc à TOI de le faire ! Ne viens même pas me demander de l’aide !

Dans ton scope explication honnete

N°7 : La Deadline
Une deadline, c’est la date où un projet doit être rendu. C’est une ligne à ne pas franchir sous peine de mort :p

Fin de projet et deadline

La source de ses images

Post Author: Josselin - Info Digitale

Entrepreneur depuis 2014 et passionné par le SEO, les nouvelles technologies et l'informatique en général.

2 thoughts on “La signification des expressions utilisées en entreprise

    Thierry SEO

    (1 mai 2016 - 6 h 37 min)

    Ahaha bien trouvé.

    Guillaume

    (26 juin 2016 - 16 h 41 min)

    HAHAHAHA enorme ces infographies XD

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *